La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 10:29
Pero queriendo él justificarse a sí mismo, dijo a Jesús: ¿Y quién es mi prójimo?
English Standard Version ESV
29
But he, desiring to justify himself, said to Jesus, "And who is my neighbor?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Mas él, queriéndose justificar a sí mismo, dijo a Jesús: ¿Y quién es mi prójimo
King James Version KJV
29
But he, willing to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour?
New King James Version NKJV
Luke 10:29
But he, wanting to justify himself, said to Jesus, "And who is my neighbor?"
Nueva Traducción Viviente NTV
29
El hombre quería justificar sus acciones, entonces le preguntó a Jesús:
—¿Y quién es mi prójimo?
Nueva Versión Internacional NVI
29
Pero él quería justificarse, así que le preguntó a Jesús:—¿Y quién es mi prójimo?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
Mas él, queriéndose justificar á sí mismo, dijo á Jesús: ¿Y quién es mi prójimo?