La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 10:4
No llevéis bolsa, ni alforja, ni sandalias; y a nadie saludéis por el camino.
English Standard Version ESV
4
Carry no moneybag, no knapsack, no sandals, and greet no one on the road.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
No llevéis bolsa, ni alforja, ni calzado; y a nadie saludéis en el camino
King James Version KJV
4
Carry neither purse, nor scrip, nor shoes: and salute no man by the way.
New King James Version NKJV
Luke 10:4
Carry neither money bag, knapsack, nor sandals; and greet no one along the road.
Nueva Traducción Viviente NTV
4
No lleven con ustedes nada de dinero, ni bolso de viaje, ni un par de sandalias de repuesto; y no se detengan a saludar a nadie por el camino.
Nueva Versión Internacional NVI
4
No lleven monedero ni bolsa ni sandalias; ni se detengan a saludar a nadie por el camino.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
No llevéis bolsa, ni alforja, ni calzado; y á nadie saludéis en el camino.