La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 11:54
tramando contra El para atraparle en algo que dijera.
English Standard Version ESV
54
lying in wait for him, to catch him in something he might say.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
54
acechándole, y procurando cazar algo de su boca para acusarle
King James Version KJV
54
Laying wait for him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him.
New King James Version NKJV
Luke 11:54
lying in wait for Him, and seeking to catch Him in something He might say, that they might accuse Him.
Nueva Traducción Viviente NTV
54
Querían tenderle una trampa para que dijera algo que pudieran usar en su contra.
Nueva Versión Internacional NVI
54
Estaban tendiéndole trampas para ver si fallaba en algo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
54
Acechándole, y procurando cazar algo de su boca para acusarle.