La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 12:18
Entonces dijo: "Esto haré: derribaré mis graneros y edificaré otros más grandes, y allí almacenaré todo mi grano y mis bienes.
English Standard Version ESV
18
And he said, 'I will do this: I will tear down my barns and build larger ones, and there I will store all my grain and my goods.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Y dijo: Esto haré: derribaré mis alfolíes, y los edificaré mayores, y allí juntaré todos mis frutos y mis bienes
King James Version KJV
18
And he said, This will I do: I will pull down my barns, and build greater; and there will I bestow all my fruits and my goods.
New King James Version NKJV
Luke 12:18
So he said, 'I will do this: I will pull down my barns and build greater, and there I will store all my crops and my goods.
Nueva Traducción Viviente NTV
18
Entonces pensó: “Ya sé. Tiraré abajo mis graneros y construiré unos más grandes. Así tendré lugar suficiente para almacenar todo mi trigo y mis otros bienes.
Nueva Versión Internacional NVI
18
Por fin dijo: “Ya sé lo que voy a hacer: derribaré mis graneros y construiré otros más grandes, donde pueda almacenar todo mi grano y mis bienes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Y dijo: Esto haré: derribaré mis alfolíes, y los edificaré mayores, y allí juntaré todos mis frutos y mis bienes;