La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 13:22
Pasaba Jesús por ciudades y aldeas, enseñando, mientras proseguía camino a Jerusalén.
English Standard Version ESV
22
1He went on his way through towns and villages, teaching and 2journeying toward Jerusalem.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Y pasaba por las ciudades y aldeas, enseñando, y caminando a Jerusalén
King James Version KJV
22
And he went through the cities and villages, teaching, and journeying toward Jerusalem.
New King James Version NKJV
Luke 13:22
And He went through the cities and villages, teaching, and journeying toward Jerusalem.
Nueva Traducción Viviente NTV
22
La puerta angosta
Jesús iba enseñando por ciudades y aldeas mientras seguía adelante, camino a Jerusalén.
Nueva Versión Internacional NVI
22
Continuando su viaje a Jerusalén, Jesús enseñaba en los pueblos y aldeas por donde pasaba.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
Y pasaba por todas las ciudades y aldeas, enseñando, y caminando á Jerusalem.