La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 24:30
Y sucedió que al sentarse a la mesa con ellos, tomó pan, y lo bendijo; y partiéndolo, les dio.
English Standard Version ESV
30
When he was at table with them, he took the bread and blessed and broke it and gave it to them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
30
Y aconteció, que estando sentado con ellos a la mesa, tomando el pan, bendijo, y partió, y les dio
King James Version KJV
30
And it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread, and blessed it, and brake, and gave to them.
New King James Version NKJV
Luke 24:30
Now it came to pass, as He sat at the table with them, that He took bread, blessed and broke it, and gave it to them.
Nueva Traducción Viviente NTV
30
Al sentarse a comer,
tomó el pan y lo bendijo. Luego lo partió y se lo dio a ellos.
Nueva Versión Internacional NVI
30
Luego, estando con ellos a la mesa, tomó el pan, lo bendijo, lo partió y se lo dio.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
30
Y aconteció, que estando sentado con ellos á la mesa, tomando el pan, bendijo, y partió, y dióles.