La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 7:29
Cuando todo el pueblo y los recaudadores de impuestos le oyeron, reconocieron la justicia de Dios, siendo bautizados con el bautismo de Juan.
English Standard Version ESV
29
(When all the people heard this, and the tax collectors too, they declared God just,having been baptized with the baptism of John,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Y todo el pueblo oyéndole, y los publicanos, justificaron a Dios, bautizándose con el bautismo de Juan
King James Version KJV
29
And all the people that heard him, and the publicans, justified God, being baptized with the baptism of John.
New King James Version NKJV
Luke 7:29
And when all the people heard Him, even the tax collectors justified God, having been baptized with the baptism of John.
Nueva Traducción Viviente NTV
29
Cuando oyeron esto, todos —hasta los cobradores de impuestos— coincidieron en que el camino de Dios era el correcto,
porque fueron bautizados por Juan;
Nueva Versión Internacional NVI
29
Al oír esto, todo el pueblo, y hasta los recaudadores de impuestos, reconocieron que el camino de Dios era justo, y fueron bautizados por Juan.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
Y todo el pueblo oyéndole, y los publicanos, justificaron á Dios, bautizándose con el bautismo de Juan.