La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 8:20
Y le avisaron: Tu madre y tus hermanos están afuera y quieren verte.
English Standard Version ESV
20
And he was told, "Your mother and your brothers are standing outside, desiring to see you."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Y le fue dado aviso, diciendo: Tu madre y tus hermanos están fuera, que quieren verte
King James Version KJV
20
And it was told him by certain which said, Thy mother and thy brethren stand without, desiring to see thee.
New King James Version NKJV
Luke 8:20
And it was told Him by some, who said, "Your mother and Your brothers are standing outside, desiring to see You."
Nueva Traducción Viviente NTV
20
Alguien le dijo a Jesús:
—Tu madre y tus hermanos están afuera y quieren verte.
Nueva Versión Internacional NVI
20
—Tu madre y tus hermanos están afuera y quieren verte —le avisaron.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Y le fué dado aviso, diciendo: Tu madre y tus hermanos están fuera, que quieren verte.