La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 24:24
Algunos de los que estaban con nosotros fueron al sepulcro, y lo hallaron tal como también las mujeres habían dicho; pero a El no le vieron.
English Standard Version ESV
24
Some of those who were with us went to the tomb and found it just as the women had said, but him they did not see."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Y fueron algunos de los nuestros al sepulcro, y hallaron así como las mujeres habían dicho; más a él no le vieron
King James Version KJV
24
And certain of them which were with us went to the sepulchre, and found it even so as the women had said: but him they saw not.
New King James Version NKJV
Luke 24:24
And certain of those who were with us went to the tomb and found it just as the women had said; but Him they did not see."
Nueva Traducción Viviente NTV
24
Algunos de nuestros hombres corrieron para averiguarlo, y efectivamente el cuerpo no estaba, tal como las mujeres habían dicho.
Nueva Versión Internacional NVI
24
Algunos de nuestros compañeros fueron después al sepulcro y lo encontraron tal como habían dicho las mujeres, pero a él no lo vieron.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Y fueron algunos de los nuestros al sepulcro, y hallaron así como las mujeres habían dicho; más á él no le vieron.