La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 1:21
Entraron<***> en Capernaúm; y enseguida, en el día de reposo entrando Jesús en la sinagoga comenzó a enseñar.
English Standard Version ESV
21
And they went into Capernaum, and immediately on the Sabbath he entered the synagogue and was teaching.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Entraron en Capernaum; y luego los sábados, entrando en la sinagoga, enseñaba
King James Version KJV
21
And they went into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught.
New King James Version NKJV
Mark 1:21
Then they went into Capernaum, and immediately on the Sabbath He entered the synagogue and taught.
Nueva Traducción Viviente NTV
21
Jesús expulsa a un espíritu maligno
Jesús y sus compañeros fueron al pueblo de Capernaúm. Cuando llegó el día de descanso, Jesús entró en la sinagoga y comenzó a enseñar.
Nueva Versión Internacional NVI
21
Entraron en Capernaúm, y tan pronto como llegó el sábado, Jesús fue a la sinagoga y se puso a enseñar.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Y entraron en Capernaum; y luego los sábados, entrando en la sinagoga, enseñaba.