La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 14:42
Levantaos, vámonos; mirad, está cerca el que me entrega.
English Standard Version ESV
42
Rise, let us be going; see, my betrayer is at hand."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
42
Levantaos, vamos; he aquí, el que me entrega está cerca
King James Version KJV
42
Rise up, let us go; lo, he that betrayeth me is at hand.
New King James Version NKJV
Mark 14:42
Rise, let us be going. See, My betrayer is at hand."
Nueva Traducción Viviente NTV
42
Levántense, vamos. ¡Miren, el que me traiciona ya está aquí!».
Nueva Versión Internacional NVI
42
¡Levántense! ¡Vámonos! ¡Ahí viene el que me traiciona!»
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
42
Levantaos, vamos: he aquí, el que me entrega está cerca.