La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 15:7
Y uno llamado Barrabás había sido encarcelado con los sediciosos que habían cometido homicidio en la insurrección.
English Standard Version ESV
7
And among the rebels in prison, who had 1committed murder 2in the insurrection, there was a man called Barabbas.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Y había uno, que se llamaba Barrabás, preso con sus compañeros de motín que habían hecho muerte en una revuelta
King James Version KJV
7
And there was one named Barabbas, which lay bound with them that had made insurrection with him, who had committed murder in the insurrection.
New King James Version NKJV
Mark 15:7
And there was one named Barabbas, who was chained with his fellow rebels; they had committed murder in the rebellion.
Nueva Traducción Viviente NTV
7
Uno de los presos en ese tiempo era Barrabás, un revolucionario que había cometido un asesinato durante un levantamiento.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Y resulta que un hombre llamado Barrabás estaba encarcelado con los rebeldes condenados por haber cometido homicidio en una insurrección.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Y había uno, que se llamaba Barrabás, preso con sus compañeros de motín que habían hecho muerte en una revuelta.