La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 2:10
Pues para que sepáis que el Hijo del Hombre tiene autoridad en la tierra para perdonar pecados (dijo<***> al paralítico):
English Standard Version ESV
10
But that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins"--he said to the paralytic--
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Pues para que sepáis que el Hijo del hombre tiene potestad en la tierra de perdonar los pecados, (dice al paralítico)
King James Version KJV
10
But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (he saith to the sick of the palsy,)
New King James Version NKJV
Mark 2:10
But that you may know that the Son of Man has power on earth to forgive sins"--He said to the paralytic,
Nueva Traducción Viviente NTV
10
Entonces Jesús miró al paralítico y dijo:
Nueva Versión Internacional NVI
10
Pues para que sepan que el Hijo del hombre tiene autoridad en la tierra para perdonar pecados —se dirigió entonces al paralítico—:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Pues para que sepáis que el Hijo del hombre tiene potestad en la tierra de perdonar los pecados, (dice al paralítico):