La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 6:53
Terminada la travesía, llegaron a tierra en Genesaret, y atracaron.
English Standard Version ESV
53
When they had crossed over, they came to land at Gennesaret and moored to the shore.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
53
Y cuando llegaron al otro lado, vinieron a tierra de Genesaret, y tomaron puerto
King James Version KJV
53
And when they had passed over, they came into the land of Gennesaret, and drew to the shore.
New King James Version NKJV
Mark 6:53
When they had crossed over, they came to the land of Gennesaret and anchored there.
Nueva Traducción Viviente NTV
53
Después de cruzar el lago, arribaron a Genesaret. Llevaron la barca hasta la orilla
Nueva Versión Internacional NVI
53
Después de cruzar el lago, llegaron a tierra en Genesaret y atracaron allí.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
53
Y cuando estuvieron de la otra parte, vinieron á tierra de Genezaret, y tomaron puerto.