La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 1:24
Y cuando despertó José del sueño, hizo como el ángel del Señor le había mandado, y tomó consigo a su mujer;
English Standard Version ESV
24
When Joseph woke from sleep, he did as the angel of the Lord commanded him: he took his wife,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Y siendo despertado José del sueño, hizo como el ángel del Señor le había mandado, y recibió a su mujer
King James Version KJV
24
Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife:
New King James Version NKJV
Matthew 1:24
Then Joseph, being aroused from sleep, did as the angel of the Lord commanded him and took to him his wife,
Nueva Traducción Viviente NTV
24
Cuando José despertó, hizo como el ángel del Señor le había ordenado y recibió a María por esposa,
Nueva Versión Internacional NVI
24
Cuando José se despertó, hizo lo que el ángel del Señor le había mandado y recibió a María por esposa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Y despertando José del sueño, hizo como el ángel del Señor le había mandado, y recibió á su mujer.