La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 12:38
Entonces le respondieron algunos de los escribas y fariseos, diciendo: Maestro, queremos ver una señal de parte tuya.
English Standard Version ESV
38
Then some of the scribes and Pharisees answered him, saying, "Teacher, we wish to see a sign from you."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
38
Entonces respondiendo algunos de los escribas y de los fariseos, diciendo: Maestro, deseamos ver de ti señal
King James Version KJV
38
Then certain of the scribes and of the Pharisees answered, saying, Master, we would see a sign from thee.
New King James Version NKJV
Matthew 12:38
Then some of the scribes and Pharisees answered, saying, "Teacher, we want to see a sign from You."
Nueva Traducción Viviente NTV
38
La señal de Jonás
Un día, algunos maestros de la ley religiosa y algunos fariseos se acercaron a Jesús y le dijeron:
—Maestro, queremos que nos muestres alguna señal milagrosa para probar tu autoridad.
Nueva Versión Internacional NVI
38
Algunos de los fariseos y de los maestros de la ley le dijeron:—Maestro, queremos ver alguna señal milagrosa de parte tuya.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
38
Entonces respondiendo algunos de los escribas y de los Fariseos, diciendo: Maestro, deseamos ver de ti señal.