La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 12:47
Y alguien le dijo: He aquí, tu madre y tus hermanos están afuera deseando hablar contigo.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
47
Y le dijo uno: He aquí tu madre y tus hermanos están fuera, y te quieren hablar
King James Version KJV
47
Then one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speak with thee.
New King James Version NKJV
47
Then one said to Him, "Look, Your mother and Your brothers are standing outside, seeking to speak with You."
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 12:47
Alguien le dijo a Jesús: «Tu madre y tus hermanos están afuera y desean hablar contigo»
.
Nueva Versión Internacional NVI
47
Alguien le dijo:—Tu madre y tus hermanos están afuera y quieren hablar contigo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
47
Y le dijo uno: He aquí tu madre y tus hermanos están fuera, que te quieren hablar.