La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 16:9
¿Todavía no entendéis ni recordáis los cinco panes de los cinco mil, y cuántas cestas recogisteis?
English Standard Version ESV
9
Do you not yet perceive? Do you not remember the five loaves for the five thousand, and how many baskets you gathered?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
¿No entendéis aún, ni os acordáis de los cinco panes de los cinco mil hombres, y cuántos cestos alzasteis
King James Version KJV
9
Do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up?
New King James Version NKJV
Matthew 16:9
Do you not yet understand, or remember the five loaves of the five thousand and how many baskets you took up?
Nueva Traducción Viviente NTV
9
¿Todavía no entienden? ¿No recuerdan los cinco mil que alimenté con cinco panes y las canastas con sobras que recogieron?
Nueva Versión Internacional NVI
9
¿Todavía no entienden? ¿No recuerdan los cinco panes para los cinco mil, y el número de canastas que recogieron?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
¿No entendéis aún, ni os acordáis de los cinco panes entre cinco mil hombres, y cuántos cestos alzasteis?