La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 18:35
Así también mi Padre celestial hará con vosotros, si no perdonáis de corazón cada uno a su hermano.
English Standard Version ESV
35
So also my heavenly Father will do to every one of you, if you do not forgive your brother from your heart."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
35
Así también hará con vosotros mi Padre celestial, si no perdonareis de vuestros corazones cada uno a su hermano sus ofensas
King James Version KJV
35
So likewise shall my heavenly Father do also unto you, if ye from your hearts forgive not every one his brother their trespasses.
New King James Version NKJV
Matthew 18:35
So My heavenly Father also will do to you if each of you, from his heart, does not forgive his brother his trespasses."
Nueva Traducción Viviente NTV
35
»Eso es lo que les hará mi Padre celestial a ustedes si se niegan a perdonar de corazón a sus hermanos.
Nueva Versión Internacional NVI
35
»Así también mi Padre celestial los tratará a ustedes, a menos que cada uno perdone de corazón a su hermano.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
35
Así también hará con vosotros mi Padre celestial, si no perdonareis de vuestros corazones cada uno á su hermano sus ofensas.