La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 19:26
Pero Jesús, mirándolos, les dijo: Para los hombres eso es imposible, pero para Dios todo es posible.
English Standard Version ESV
26
But Jesus looked at them and said, "With man this is impossible, but with God all things are possible."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
26
Mirándolos Jesús, les dijo: Para los hombres esto es imposible; mas para Dios todo es posible
King James Version KJV
26
But Jesus beheld them, and said unto them,With men this is impossible; but with God all things are possible.
New King James Version NKJV
Matthew 19:26
But Jesus looked at them and said to them, "With men this is impossible, but with God all things are possible."
Nueva Traducción Viviente NTV
26
Jesús los miró y les dijo:
Nueva Versión Internacional NVI
26
—Para los hombres es imposible —aclaró Jesús, mirándolos fijamente—, mas para Dios todo es posible.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
26
Y mirándo los Jesús, les dijo: Para con los hombres imposible es esto; mas para con Dios todo es posible.