La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 2:21
Y él, levantándose, tomó al niño y a su madre, y vino a la tierra de Israel.
English Standard Version ESV
21
And he rose and took the child and his mother and went to the land of Israel.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Entonces él se levantó, y tomó al niño y a su madre, y se vino a tierra de Israel
King James Version KJV
21
And he arose, and took the young child and his mother, and came into the land of Israel.
New King James Version NKJV
Matthew 2:21
Then he arose, took the young Child and His mother, and came into the land of Israel.
Nueva Traducción Viviente NTV
21
Entonces José se levantó y regresó a la tierra de Israel con Jesús y su madre;
Nueva Versión Internacional NVI
21
Así que se levantó José, tomó al niño y a su madre, y regresó a la tierra de Israel.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Entonces él se levantó, y tomó al niño y á su madre, y se vino á tierra de Israel.