La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 23:19
¡Ciegos!, porque ¿qué es más importante: la ofrenda, o el altar que santifica la ofrenda
English Standard Version ESV
19
You blind men! For which is greater, the gift or the altar that makes the gift sacred?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
¡Insensatos y ciegos! Porque, ¿cuál es mayor, el presente, o el altar que santifica al presente
King James Version KJV
19
Ye fools and blind: for whether is greater, the gift, or the altar that sanctifieth the gift?#rl
New King James Version NKJV
Matthew 23:19
Fools and blind! For which is greater, the gift or the altar that sanctifies the gift
Nueva Traducción Viviente NTV
19
¡Qué ciegos son! Pues, ¿qué es más importante, la ofrenda sobre el altar o el altar que hace que la ofrenda sea sagrada?
Nueva Versión Internacional NVI
19
¡Ciegos! ¿Qué es más importante: la ofrenda, o el altar que hace sagrada la ofrenda?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
¡Necios y ciegos! porque, ¿cuál es mayor, el presente, ó el altar que santifica al presente