La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 26:44
Dejándolos de nuevo, se fue y oró por tercera vez, diciendo otra vez las mismas palabras.
English Standard Version ESV
44
So, leaving them again, he went away and prayed for the third time, saying the same words again.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
44
Y dejándolos se fue de nuevo, y oró por tercera vez, diciendo las mismas palabras
King James Version KJV
44
And he left them, and went away again, and prayed the third time, saying the same words.
New King James Version NKJV
Matthew 26:44
So He left them, went away again, and prayed the third time, saying the same words.
Nueva Traducción Viviente NTV
44
Así que se fue a orar por tercera vez y repitió lo mismo.
Nueva Versión Internacional NVI
44
Así que los dejó y se retiró a orar por tercera vez, diciendo lo mismo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
44
Y dejándolos fuése de nuevo, y oró tercera vez, diciendo las mismas palabras.