La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 27:20
Pero los principales sacerdotes y los ancianos persuadieron a las multitudes que pidieran a Barrabás y que dieran muerte a Jesús.
English Standard Version ESV
20
Now the chief priests and the elders persuaded the crowd to ask for Barabbas and destroy Jesus.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Mas los príncipes de los sacerdotes y los ancianos, persuadieron al pueblo que pidiera a Barrabás, y a Jesús matara
King James Version KJV
20
But the chief priests and elders persuaded the multitude that they should ask Barabbas, and destroy Jesus.
New King James Version NKJV
Matthew 27:20
But the chief priests and elders persuaded the multitudes that they should ask for Barabbas and destroy Jesus.
Nueva Traducción Viviente NTV
20
Mientras tanto, los principales sacerdotes y los ancianos persuadieron a la multitud para que pidiera la libertad de Barrabás y que se ejecutara a Jesús.
Nueva Versión Internacional NVI
20
Pero los jefes de los sacerdotes y los ancianos persuadieron a la multitud a que le pidiera a Pilato soltar a Barrabás y ejecutar a Jesús.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Mas los príncipes de los sacerdotes y los ancianos, persuadieron al pueblo que pidiese á Barrabás, y á Jesús matase.