La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 4:8
Otra vez el diablo le llevó<***> a un monte muy alto, y le mostró<***> todos los reinos del mundo y la gloria de ellos,
English Standard Version ESV
8
Again, the devil took him to a very high mountain and showed him all the kingdoms of the world and their glory.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Otra vez le pasó el diablo a un monte muy alto, y le muestra todos los reinos del mundo, y su gloria
King James Version KJV
8
Again, the devil taketh him up into an exceeding high mountain, and sheweth him all the kingdoms of the world, and the glory of them;
New King James Version NKJV
Matthew 4:8
Again, the devil took Him up on an exceedingly high mountain, and showed Him all the kingdoms of the world and their glory.
Nueva Traducción Viviente NTV
8
Luego el diablo lo llevó a la cima de una montaña muy alta y le mostró todos los reinos del mundo y la gloria que hay en ellos.
Nueva Versión Internacional NVI
8
De nuevo lo tentó el diablo, llevándolo a una montaña muy alta, y le mostró todos los reinos del mundo y su esplendor.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Otra vez le pasa el diablo á un monte muy alto, y le muestra todos los reinos del mundo, y su gloria,