La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 5:17
No penséis que he venido para abolir la ley o los profetas; no he venido para abolir, sino para cumplir.
English Standard Version ESV
17
"Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets; I have not come to abolish them but to fulfill them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
No penséis que he venido para desatar la ley o los profetas; no he venido para desatarla, sino para cumplirla
King James Version KJV
17
Think not that I am come to destroy the law, or the prophets: I am not come to destroy, but to fulfil.
New King James Version NKJV
Matthew 5:17
"Do not think that I came to destroy the Law or the Prophets. I did not come to destroy but to fulfill.
Nueva Traducción Viviente NTV
17
Enseñanza acerca de la ley
Nueva Versión Internacional NVI
17
»No piensen que he venido a anular la ley o los profetas; no he venido a anularlos sino a darles cumplimiento.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
No penséis que he venido para abrogar la ley ó los profetas: no he venido para abrogar, sino á cumplir.