La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 14:4
Y se decían unos a otros: Nombremos un jefe y volvamos a Egipto.
English Standard Version ESV
4
And they said to one another, "Let us choose a leader and go back to Egypt."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Y decían el uno al otro: Hagamos un capitán, y volvámonos a Egipto
King James Version KJV
4
And they said one to another, Let us make a captain, and let us return into Egypt.
New King James Version NKJV
Numbers 14:4
So they said to one another, "Let us select a leader and return to Egypt."
Nueva Traducción Viviente NTV
4
Entonces conspiraron entre ellos: «¡Escojamos a un nuevo líder y regresemos a Egipto!».
Nueva Versión Internacional NVI
4
Y unos a otros se decían: «¡Escojamos un cabecilla que nos lleve a Egipto!»
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Y decían el uno al otro: Hagamos un capitán, y volvámonos á Egipto.