La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 19:6
"Y el sacerdote tomará madera de cedro, e hisopo y escarlata, y los echará en medio del fuego en que arde la novilla.
English Standard Version ESV
6
And the priest shall take cedarwood and hyssop and scarlet yarn, and throw them into the fire burning the heifer.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Luego tomará el sacerdote madera de cedro, e hisopo, y escarlata, y lo echará en medio del fuego en que arde la vaca
King James Version KJV
6
And the priest shall take cedar wood, and hyssop, and scarlet, and cast it into the midst of the burning of the heifer.
New King James Version NKJV
Numbers 19:6
And the priest shall take cedar wood and hyssop and scarlet, and cast them into the midst of the fire burning the heifer.
Nueva Traducción Viviente NTV
6
Después, el sacerdote Eleazar tomará un palo de cedro,
una rama de hisopo y un poco de hilo escarlata y los arrojará en el fuego donde se quema la novilla.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Luego el sacerdote tomará ramas de cedro y de hisopo, y un paño escarlata, y lo echará al fuego donde se incinere la vaca.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Luego tomará el sacerdote palo de cedro, é hisopo, y escarlata, y lo echará en medio del fuego en que arde la vaca.