La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 21:35
Así que lo mataron a él, a sus hijos y a todo su pueblo, hasta que no le quedó remanente; y tomaron posesión de su tierra.
English Standard Version ESV
35
So they defeated him and his sons and all his people, until he had no survivor left. And they possessed his land.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
35
E hirieron a él, y a sus hijos, y a todo su pueblo, sin que le quedara uno, y poseyeron su tierra
King James Version KJV
35
So they smote him, and his sons, and all his people, until there was none left him alive: and they possessed his land.
New King James Version NKJV
Numbers 21:35
So they defeated him, his sons, and all his people, until there was no survivor left him; and they took possession of his land.
Nueva Traducción Viviente NTV
35
Así que Israel mató al rey Og, a sus hijos y a todos sus súbditos; no quedó nadie con vida. Entonces Israel ocupó su territorio.
Nueva Versión Internacional NVI
35
Así fue como los israelitas mataron a Og, a sus hijos y a todo su ejército, hasta no dejar sobreviviente, y se apoderaron de su territorio.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
35
E hirieron á él, y á sus hijos, y á toda su gente, sin que le quedara uno, y poseyeron su tierra.