La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 27:19
y haz que se ponga delante del sacerdote Eleazar, y delante de toda la congregación, e impártele autoridad a la vista de ellos.
English Standard Version ESV
19
Make him stand before Eleazar the priest and all the congregation, and you shall commission him in their sight.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
y lE pondrás delante de Eleazar el sacerdote, y delante de toda la congregación; y le darás mandamientos en presencia de ellos
King James Version KJV
19
And set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.
New King James Version NKJV
Numbers 27:19
set him before Eleazar the priest and before all the congregation, and inaugurate him in their sight.
Nueva Traducción Viviente NTV
19
Preséntalo al sacerdote Eleazar ante toda la comunidad y públicamente encárgale que dirija al pueblo.
Nueva Versión Internacional NVI
19
y haz que se presente ante el sacerdote Eleazar y ante toda la comunidad. En presencia de ellos le entregarás el mando.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Y ponerlo has delante de Eleazar el sacerdote, y delante de toda la congregación; y le darás órdenes en presencia de ellos.