La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 34:15
Las dos tribus y la media tribu han recibido su posesión al otro lado del Jordán, frente a Jericó, al oriente, hacia la salida del sol.
English Standard Version ESV
15
The two tribes and the half-tribe have received their inheritance beyond the Jordan east of Jericho, toward the sunrise."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Dos tribus y media tomaron su heredad del otro lado del Jordán de Jericó al oriente, al nacimiento del sol
King James Version KJV
15
The two tribes and the half tribe have received their inheritance on this side Jordan near Jericho eastward, toward the sunrising.
New King James Version NKJV
Numbers 34:15
The two tribes and the half-tribe have received their inheritance on this side of the Jordan, across from Jericho eastward, toward the sunrise."
Nueva Traducción Viviente NTV
15
al oriente del río Jordán, frente a Jericó hacia la salida del sol».
Nueva Versión Internacional NVI
15
Estas dos tribus y media ya tienen su heredad en el este, cerca del río Jordán, a la altura de Jericó, por donde sale el sol».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Dos tribus y media tomaron su heredad de esta parte del Jordán de Jericó al oriente, al nacimiento del sol.