La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 8:15
Y después de eso, los levitas podrán entrar para ministrar en la tienda de reunión, tú los purificarás y los presentarás como ofrenda mecida;
English Standard Version ESV
15
And after that the Levites shall go in to serve at the tent of meeting, when you have cleansed them and offered them as a 1wave offering.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Y así después vendrán los levitas a ministrar en el tabernáculo del testimonio; los limpiarás pues, y los mecerás en ofrenda
King James Version KJV
15
And after that shall the Levites go in to do the service of the tabernacle of the congregation: and thou shalt cleanse them, and offer them for an offering.
New King James Version NKJV
Numbers 8:15
After that the Levites shall go in to service the tabernacle of meeting. So you shall cleanse them and offer them, like a wave offering.
Nueva Traducción Viviente NTV
15
Así ellos podrán entrar en el tabernáculo para realizar su trabajo, porque los purificaste y los presentaste como una ofrenda especial.
Nueva Versión Internacional NVI
15
»Después de que hayas purificado a los levitas y los hayas presentado como ofrenda mecida, ellos irán a ministrar en la Tienda de reunión.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Y después de eso vendrán los Levitas á ministrar en el tabernáculo del testimonio: los expiarás pues, y los ofrecerás en ofrenda.