La Biblia de las Américas (Español) BLA
Oseas 13:9
Tu destrucción vendrá, oh Israel, porque estás contra mí, contra tu ayuda.
English Standard Version ESV
9
He destroys you, O Israel, for you are against me, against your helper.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Te perdiste, oh Israel, mas en mí está tu ayuda
King James Version KJV
9
O Israel, thou hast destroyed thyself; but in me is thine help.
New King James Version NKJV
Hosea 13:9
"O Israel, you are destroyed, But your help is from Me.
Nueva Traducción Viviente NTV
9
»Estás a punto de ser destruido, oh Israel;
sí, por mí, el único que te ayuda.
Nueva Versión Internacional NVI
9
»Voy a destruirte, Israel,porque estás contra quien te ayuda.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Te perdiste, oh Israel, mas en mí está tu ayuda.