La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 11:14
Donde no hay buen consejo, el pueblo cae, pero en la abundancia de consejeros está la victoria .
English Standard Version ESV
14
Where there is no guidance, a people falls, but in an abundance of counselors there is safety.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Cuando faltare la inteligencia, caerá el pueblo; mas en la multitud de consejeros hay salvación
King James Version KJV
14
Where no counsel is, the people fall: but in the multitude of counsellors there is safety.
New King James Version NKJV
Proverbs 11:14
Where there is no counsel, the people fall; But in the multitude of counselors there is safety.
Nueva Traducción Viviente NTV
14
Sin liderazgo sabio, la nación se hunde;
la seguridad está en tener muchos consejeros.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Sin dirección, la nación fracasa;el éxito depende de los muchos consejeros.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Cuando faltaren las industrias, caerá el pueblo: Mas en la multitud de consejeros hay salud.