La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 12:13
En la transgresión de sus labios se enreda el malvado, pero el justo escapará del apuro.
English Standard Version ESV
13
An evil man is ensnared by the transgression of his lips, but the righteous escapes from trouble.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
El impío es enredado en la prevaricación de sus labios; mas el justo saldrá de la tribulación
King James Version KJV
13
The wicked is snared by the transgression of his lips: but the just shall come out of trouble.
New King James Version NKJV
Proverbs 12:13
The wicked is ensnared by the transgression of his lips, But the righteous will come through trouble.
Nueva Traducción Viviente NTV
13
Los perversos quedan atrapados por sus propias palabras,
pero los justos escapan de semejante enredo.
Nueva Versión Internacional NVI
13
En el pecado de sus labios se enreda el malvado,pero el justo sale del aprieto.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
El impío es enredado en la prevaricación de sus labios: Mas el justo saldrá de la tribulación.