La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 17:3
El crisol es para la plata y el horno para el oro, pero el SEÑOR prueba los corazones.
English Standard Version ESV
3
The crucible is for silver, and the furnace is for gold, and the LORD tests hearts.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
El crisol para la plata, y la hornaza para el oro; mas el SEÑOR prueba los corazones
King James Version KJV
3
The fining pot is for silver, and the furnace for gold: but the LORD trieth the hearts.
New King James Version NKJV
Proverbs 17:3
The refining pot is for silver and the furnace for gold, But the Lord tests the hearts.
Nueva Traducción Viviente NTV
3
El fuego prueba la pureza del oro y de la plata,
pero el Señor
prueba el corazón.
Nueva Versión Internacional NVI
3
En el crisol se prueba la platay en el horno se prueba el oro,pero al corazón lo prueba el SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
El crisol para la plata, y la hornaza para el oro: Mas Jehová prueba los corazones.