La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 18:14
El espíritu del hombre puede soportar su enfermedad, pero el espíritu quebrantado, ¿quién lo puede sobrellevar?
English Standard Version ESV
14
A man's spirit will endure sickness, but a crushed spirit who can bear?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
El espíritu del hombre soportará su enfermedad; mas ¿quién soportará al espíritu quebrantado
King James Version KJV
14
The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear?
New King James Version NKJV
Proverbs 18:14
The spirit of a man will sustain him in sickness, But who can bear a broken spirit?
Nueva Traducción Viviente NTV
14
El espíritu humano puede soportar un cuerpo enfermo,
¿pero quién podrá sobrellevar un espíritu destrozado?
Nueva Versión Internacional NVI
14
En la enfermedad, el ánimo levanta al enfermo;¿pero quién podrá levantar al abatido?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
El ánimo del hombre soportará su enfermedad: Mas ¿quién soportará al ánimo angustiado?