La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 19:15
La pereza hace caer en profundo sueño, y el alma ociosa sufrirá hambre.
English Standard Version ESV
15
Slothfulness casts into a deep sleep, and an idle person will suffer hunger.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
La pereza hace caer en sueño; y el alma negligente hambreará
King James Version KJV
15
Slothfulness casteth into a deep sleep; and an idle soul shall suffer hunger.
New King James Version NKJV
Proverbs 19:15
Laziness casts one into a deep sleep, And an idle person will suffer hunger.
Nueva Traducción Viviente NTV
15
Los perezosos duermen profundamente,
pero su ocio los deja con hambre.
Nueva Versión Internacional NVI
15
La pereza conduce al sueño profundo;el holgazán pasará hambre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
La pereza hace caer en sueño; Y el alma negligente hambreará.