La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 26:3
El látigo es para el caballo, la brida para el asno, y la vara para la espalda de los necios.
English Standard Version ESV
3
A whip for the horse, a bridle for the donkey, and a rod for the back of fools.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
El látigo para el caballo, y el cabestro para el asno, y la vara para el cuerpo del loco
King James Version KJV
3
A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool's back.
New King James Version NKJV
Proverbs 26:3
A whip for the horse, A bridle for the donkey, And a rod for the fool's back.
Nueva Traducción Viviente NTV
3
Guía al caballo con el látigo, al burro con el freno,
¡y al necio con la vara en la espalda!
Nueva Versión Internacional NVI
3
El látigo es para los caballos,el freno para los asnos,y el garrote para la espalda del necio.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
El látigo para el caballo, y el cabestro para el asno, Y la vara para la espalda del necio.