La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 31:29
Muchas mujeres han obrado con nobleza, pero tú las superas a todas.
English Standard Version ESV
29
"Many women have done excellently, but you surpass them all."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Res Muchas mujeres son valientes; mas tú las sobrepasas a todas
King James Version KJV
29
Many daughters have done virtuously, but thou excellest them all.
New King James Version NKJV
Proverbs 31:29
"Many daughters have done well, But you excel them all."
Nueva Traducción Viviente NTV
29
«Hay muchas mujeres virtuosas y capaces en el mundo,
¡pero tú las superas a todas!».
Nueva Versión Internacional NVI
29
«Muchas mujeres han realizado proezas,pero tú las superas a todas».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
Muchas mujeres hicieron el bien; Mas tú las sobrepujaste á todas.