La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 5:14
He estado a punto de completa ruina en medio de la asamblea y la congregación.
English Standard Version ESV
14
I am at the brink of utter ruin in the assembled congregation."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Casi en todo mal he estado, en medio de la sociedad y de la congregación
King James Version KJV
14
I was almost in all evil in the midst of the congregation and assembly.
New King James Version NKJV
Proverbs 5:14
I was on the verge of total ruin, In the midst of the assembly and congregation."
Nueva Traducción Viviente NTV
14
He llegado al borde de la ruina
y ahora mi vergüenza será conocida por todos».
Nueva Versión Internacional NVI
14
Ahora estoy al borde de la ruina,en medio de toda la comunidad».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Casi en todo mal he estado, En medio de la sociedad y de la congregación.