La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 5:7
Ahora pues, hijos míos, escuchadme, y no os apartéis de las palabras de mi boca.
English Standard Version ESV
7
And now, O sons, listen to me, and do not depart from the words of my mouth.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Ahora pues, hijos, oídme, y no os apartéis de las razones de mi boca
King James Version KJV
7
Hear me now therefore, O ye children, and depart not from the words of my mouth.
New King James Version NKJV
Proverbs 5:7
Therefore hear me now, my children, And do not depart from the words of my mouth.
Nueva Traducción Viviente NTV
7
Así que ahora, hijos míos, escúchenme.
Nunca se aparten de lo que les voy a decir:
Nueva Versión Internacional NVI
7
Pues bien, hijo mío, préstame atencióny no te apartes de mis palabras.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Ahora pues, hijos, oidme, Y no os apartéis de las razones de mi boca.