La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 6:4
no des sueño a tus ojos ni adormecimiento a tus párpados;
English Standard Version ESV
4
Give your eyes no sleep and your eyelids no slumber;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
No des sueño a tus ojos, ni a tus párpados adormecimiento
King James Version KJV
4
Give not sleep to thine eyes, nor slumber to thine eyelids.
New King James Version NKJV
Proverbs 6:4
Give no sleep to your eyes, Nor slumber to your eyelids.
Nueva Traducción Viviente NTV
4
No postergues el asunto, ¡hazlo enseguida!
No descanses hasta haberlo realizado.
Nueva Versión Internacional NVI
4
No permitas que se duerman tus ojos;no dejes que tus párpados se cierren.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
No des sueño á tus ojos, Ni á tus párpados adormecimiento.