La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 6:6
Ve, mira la hormiga, perezoso, observa sus caminos, y sé sabio.
English Standard Version ESV
6
Go to the ant, O sluggard; consider her ways, and be wise.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Ve a la hormiga, oh perezoso, mira sus caminos, y sé sabio
King James Version KJV
6
Go to the ant, thou sluggard; consider her ways, and be wise:
New King James Version NKJV
Proverbs 6:6
Go to the ant, you sluggard! Consider her ways and be wise,
Nueva Traducción Viviente NTV
6
Tú, holgazán, aprende una lección de las hormigas.
¡Aprende de lo que hacen y hazte sabio!
Nueva Versión Internacional NVI
6
¡Anda, perezoso, fíjate en la hormiga!¡Fíjate en lo que hace, y adquiere sabiduría!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Ve á la hormiga, oh perezoso Mira sus caminos, y sé sabio;