La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 7:10
Y he aquí, una mujer le sale al encuentro, vestida como ramera y astuta de corazón.
English Standard Version ESV
10
And behold, the woman meets him, dressed as a prostitute, wily of heart.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Y he aquí, una mujer que le sale al encuentro con atavío de ramera, guardada de corazón
King James Version KJV
10
And, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and subtil of heart.
New King James Version NKJV
Proverbs 7:10
And there a woman met him, With the attire of a harlot, and a crafty heart.
Nueva Traducción Viviente NTV
10
La mujer se le acercó,
vestida de manera seductora y con corazón astuto.
Nueva Versión Internacional NVI
10
De pronto la mujer salió a su encuentro,con toda la apariencia de una prostitutay con solapadas intenciones.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Y he aquí, una mujer que le sale al encuentro Con atavío de ramera, astuta de corazón,