La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 7:15
por eso he salido a encontrarte, buscando tu rostro con ansiedad, y te he hallado.
English Standard Version ESV
15
so now I have come out to meet you, to seek you eagerly, and I have found you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
por tanto he salido a encontrarte, buscando tu rostro, y te he hallado
King James Version KJV
15
Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee.
New King James Version NKJV
Proverbs 7:15
So I came out to meet you, Diligently to seek your face, And I have found you.
Nueva Traducción Viviente NTV
15
¡Tú eres precisamente al que estaba buscando!
¡Salí a encontrarte y aquí estás!
Nueva Versión Internacional NVI
15
Por eso he venido a tu encuentro;te buscaba, ¡y ya te he encontrado!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Por tanto he salido á encontrarte, Buscando diligentemente tu rostro, y te he hallado.