La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 8:19
Mi fruto es mejor que el oro, que el oro puro, y mi ganancia es mejor que la plata escogida.
English Standard Version ESV
19
My fruit is better than gold, even fine gold, and my yield than choice silver.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Mejor es mi fruto que el oro, y que la piedra preciosa; y mi rédito mejor que la plata escogida
King James Version KJV
19
My fruit is better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver.
New King James Version NKJV
Proverbs 8:19
My fruit is better than gold, yes, than fine gold, And my revenue than choice silver.
Nueva Traducción Viviente NTV
19
¡Mis dones son mejores que el oro, aun el oro más puro;
mi paga es mejor que la plata refinada!
Nueva Versión Internacional NVI
19
Mi fruto es mejor que el oro fino;mi cosecha sobrepasa a la plata refinada.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Mejor es mi fruto que el oro, y que el oro refinado; Y mi rédito mejor que la plata escogida.