La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 8:5
Oh simples, aprended prudencia; y vosotros, necios, aprended sabiduría.
English Standard Version ESV
5
O simple ones, learn prudence; O fools, learn sense.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Entended, simples, la prudencia; y vosotros, locos, tomad entendimiento
King James Version KJV
5
O ye simple, understand wisdom: and, ye fools, be ye of an understanding heart.
New King James Version NKJV
Proverbs 8:5
O you simple ones, understand prudence, And you fools, be of an understanding heart.
Nueva Traducción Viviente NTV
5
Ustedes, ingenuos, usen el buen juicio.
Ustedes, necios, muestren un poco de entendimiento.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Ustedes los inexpertos, ¡adquieran prudencia!Ustedes los necios, ¡obtengan discernimiento!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Entended, simples, discreción; Y vosotros, locos, entrad en cordura.