12 Los ojos del SEÑOR miran por la ciencia; mas él trastorna las cosas de los prevaricadores.
13 Dice el perezoso: El león está afuera; en medio de la calle seré muerto.
14 Sima profunda es la boca de las extrañas; aquel contra el cual estuviere el SEÑOR airado, caerá en ella.
15 La locura está ligada en el corazón del niño; mas la vara de la corrección la hará alejar de él.
16 El que oprime al pobre para aumentarse él, y que da al rico, ciertamente será pobre.
17 Inclina tu oído, y oye las palabras de los sabios, y pon tu corazón a mi sabiduría;
18 porque es cosa deleitable, si las guardares en tus entrañas; y que juntamente sean ordenadas en tus labios.
19 Para que tu confianza sea en el SEÑOR, te las he hecho saber hoy a ti también.
20 ¿No te he escrito tres veces en consejos y ciencia,
21 para hacerte saber la certidumbre de las razones verdaderas, para que puedas responder razones de verdad a los que a ti enviaren?
22 No robes al pobre, porque es pobre, ni quebrantes en el juicio al necesitado;

Otras traducciones de Proverbios 22:12

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 22:12 Los ojos del SEÑOR guardan el conocimiento, pero El confunde las palabras del pérfido.

English Standard Version ESV

12 The eyes of the LORD keep watch over knowledge, but he overthrows the words of the traitor.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 Los ojos del SEÑOR miran por la ciencia; mas él trastorna las cosas de los prevaricadores

King James Version KJV

12 The eyes of the LORD preserve knowledge, and he overthroweth the words of the transgressor.

New King James Version NKJV

Proverbs 22:12 The eyes of the Lord preserve knowledge, But He overthrows the words of the faithless.

Nueva Traducción Viviente NTV

12 El Señor
preserva a los que tienen conocimiento,
pero arruina los planes de los traicioneros.

Nueva Versión Internacional NVI

12 Los ojos del SEÑOR protegen el saber,pero desbaratan las palabras del traidor.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

12 Los ojos de Jehová miran por la ciencia; Mas él trastorna las cosas de los prevaricadores.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA