La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 12:4
Pues así como en un cuerpo tenemos muchos miembros, pero no todos los miembros tienen la misma función,
English Standard Version ESV
4
For as in one body we have many members, and the members do not all have the same function,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Porque de la manera que en un cuerpo tenemos muchos miembros, sin embargo todos los miembros no tienen la misma operación
King James Version KJV
4
For as we have many members in one body, and all members have not the same office:
New King James Version NKJV
Romans 12:4
For as we have many members in one body, but all the members do not have the same function,
Nueva Traducción Viviente NTV
4
Así como nuestro cuerpo tiene muchas partes y cada parte tiene una función específica,
Nueva Versión Internacional NVI
4
Pues así como cada uno de nosotros tiene un solo cuerpo con muchos miembros, y no todos estos miembros desempeñan la misma función,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Porque de la manera que en un cuerpo tenemos muchos miembros, empero todos los miembros no tienen la misma operación;